共字页转到页编者按红叶一诗物业

共 229 字 1 页 转到页 【编者按】红叶一诗:文人为寻觅美景，皆多咏春天景色，可我红叶也可妆点阁楼，给人诗意。含情不在意风尘困扰，自有诗心相随。可以借我送给远方的人儿，寄托情思。此诗表露清晰，感情真挚明了，有一定深度，且行文自然流畅。不过作为咏物诗，有些过于隐藏，读者不好理解。首联颔联间，过度有些突兀。望斟酌。雪之一诗:天上仙女降下白雪漫天飞舞。雪花可能是怕热不去王侯将相的府邸，来到我隐居的地方一起和我共伴严寒。看来他喜欢和松竹梅作伴，喜欢与渔翁一起垂钓。一生洁白无瑕，不改初心，固守本色。全诗流畅，以雪喻己，虽言雪，但情自蕴其中。佳作。小院一诗，未直接描述小院景色，而是在小院中所作所为侧面描述，给人想象空间，并于最后表达自己感触【寒来暑往依然我，明月清风不夜扉】，不受红尘沾染，自得其乐。佳作。欣赏诗友佳作，推荐共赏。问好作者。【 阿房】

1楼文友： 2 :00:14 欣赏诗友佳作，问好作者，盼再次来稿。 仅以我笔书我心。

回复1楼文友： 02: 0:05 你好！谢谢你的翻译，辛苦了。有个别地方的释意相差甚远，需要纠正一下。一是芳词的释意只有两种解释：1.优美的文词。 2.对闺房书简的美称。二是摛藻是指铺陈文彩；三是逸姿是指美好的姿态。这样再来翻译一、二句就很简单了：很多墨客骚人寻找美丽的文词，以形容春天花朵的美丽去辅陈文彩来歌咏红叶美好的姿态。你再看看三四句是否突兀？另：《山行》是杜牧写的深秋红叶的美景，用在转句与起承句遥相呼应。流水既是红叶的归宿，也是高山流水之音。再次谢谢你的解读！

2楼文友： 02: 1:2 回复阿房：你好！谢谢你的翻译，辛苦了。有个别地方的释意相差甚远，需要纠正一下。一是芳词的释意只有两种解释：1.优美的文词。 2.对闺房书简的美称。二是摛藻是指铺陈文彩；三是逸姿是指美好的姿态。这样再来翻译一、二句就很简单了：很多墨客骚人寻找美丽的文词，以形容春天花朵的美丽去辅陈文彩来歌咏红叶美好的姿态。你再看看三四句是否突兀？另：《山行》是杜牧写的深秋红叶的美景，用在转句与起承句遥相呼应。流水既是红叶的归宿，也是高山流水之音。再次谢谢你的解读！ 遮莫沉浮半世秋，无庸顾影挽闲愁。吟情毎值清新发，一曲高歌枕碧流。

楼文友： 08:54: 6 感谢作者指出我在时的错误之处。作者的诗，我点评了两次了，每一次我都研读很长时间，总是怕出现错误。作者功底深厚，对于遣词造句，谋篇布局等，都十分流畅自然。我所不及也。这个点评，我足足用了两个小时，其中利弊更改。再次感谢作者对我们工作的支持，我会继续努力。问好作者，望继续赐稿，同时祝作者佳作连连。 仅以我笔书我心。

陆昊被保送进入北京大学经济管理学院。 回复 楼文友： 10:26:29 感谢阿房先生不计较红叶的冒失。这个非常好，可以直言交流学习，我很喜欢。子曰：友直、友谅、友多闻，益也。很高兴和你交朋友，让我们相互学习，共同进步！问好您！遥握！

4楼文友： 09:17:21 红叶题诗多雅意，行文若水自长吟。悠悠赋得卿卿趣，弄月吟风淡泊心。感谢赐稿江山文学，祝夏祺！ 生而为人，有品自高，率性做事，无拘自主！

回复4楼文友： 10:29:11 感谢先生垂赏赐玉，珍藏学习，问好您！夏安文祺！握手！